Para configurar la información general de tu alojamiento, debes crear la descripción del alojamiento y proporcionar información sobre el tamaño, la distribución y los servicios. Estas informaciones aparecerán en tu sitio web, en tu página de reservas y en algunas OTA.
⚠️ Como la función de tener múltiples tipos de habitaciones ya no está disponible, ya no es posible crear nuevos alojamientos con múltiples tipos de habitaciones. Sin embargo, aún es posible modificarlos y crear nuevos tipos de habitaciones dentro de un alojamiento existente.
La configuración de la descripción general de tu alojamiento cambia dependiendo de si tienes configurados tipos de habitaciones o no.
Leer sobre:
- Configurar descripción general del alojamiento sin tipos de habitaciones
- Configurar descripción general del alojamiento con tipos de habitaciones (función de legado)
- Aceptar niños/bebés y mascotas
- Servicios destacados del alojamiento en el sitio web
Configurar descripción general del alojamiento sin tipos de habitaciones
Para configurar la información general y los equipamientos de tu alojamiento en caso de que no tengas ningún tipo de habitación configurado:
- Ve al menú de la izquierda y selecciona Alojamientos.
- Luego haz clic en el alojamiento que deseas editar y ve a Descripción general.
- Haz clic en el lápiz para hacer cambios.
- Haz clic en Guardar cuando termines.
Puedes editar las siguientes secciones:
| Sección | Notas |
|---|---|
| Nombre y descripción del alojamiento |
Ingresa un nombre para el alojamiento y crea una descripción del mismo. Además, puedes asignar un Nombre interno a tu alojamiento. Al cambiar el nombre, puede que veas una advertencia sobre el cambio de la URL. Esto solo aplica si compartiste un enlace directo a la página del alojamiento de forma externa, por ejemplo con un huésped potencial. En ese caso, deberás compartir el nuevo enlace. De lo contrario, puedes ignorar esta advertencia sin problema. También puedes añadir algo de HTML a la descripción del alojamiento, aunque la personalización avanzada en HTML no está soportada en esa sección. Por ejemplo, no será posible incrustar vídeos o iframes. |
| Informaciones del alojamiento |
Informa a los huéspedes sobre el tamaño del alojamiento, cuántas personas pueden alojarse y cuántas unidades tienes (no confundas Unidades con el número de habitaciones que pueda tener tu apartamento). 💡 Nota: Si tu aplicación de Bookable units aún no está activada, verás una advertencia de que, aunque ingreses más unidades, solo una estará disponible en tu calendario. Obtén más información sobre la aplicación de bookable units. |
| Habitaciones | Proporciona detalles sobre la distribución de las habitaciones. |
| Distribución de las camas | Selecciona cuántas camas tienes de cada tipo. |
Servicios y equipamiento del alojamiento |
Gestiona qué equipamientos están disponibles en tu alojamiento. Haz clic en Mostrar en la parte derecha para ver las opciones por categoría. Alternativamente, puedes usar la barra de búsqueda. Algunos equipamientos pueden mostrar los logotipos de los OTAs para los alojamientos que están conectados a esos canales. Estos logotipos indican que el equipamiento se puede sincronizar. Además, si pasas el cursor sobre el logotipo, podrás ver el nombre del equipamiento en el canal externo.
|
💡 Nota: Los detalles del alojamiento que se muestran en el sitio web solo se pueden editar desde la sección Alojamientos, no desde el creador web.
Configurar descripción general del alojamiento con tipos de habitaciones (función de legado)
Para modificar la información general y los equipamientos de tu alojamiento en caso de que tengas varios tipos de habitaciones configurados:
- Ve al menú de la izquierda y selecciona Alojamientos.
- Luego elige el alojamiento que deseas editar y ve a Descripción general.
- Haz clic en el lápiz para hacer cambios.
- Haz clic en Guardar cuando termines.
Puedes editar las siguientes secciones:
| Sección | Nivel | Notas |
|---|---|---|
| Nombre y descripción del alojamiento | Editar a nivel de alojamiento |
Ingresa un nombre para todo el alojamiento y crea una descripción del mismo. Además, puedes asignar un Nombre interno a tu tipo de habitación. Al cambiar el nombre, puede que veas una advertencia sobre el cambio de la URL. Esto solo aplica si compartiste un enlace directo a la página del alojamiento de forma externa, por ejemplo con un huésped potencial. En ese caso, deberás compartir el nuevo enlace. De lo contrario, puedes ignorar esta advertencia sin problema. |
| Tipo de alojamiento | Editar a nivel de alojamiento | Selecciona un Tipo de alojamiento de la lista desplegable. |
Servicios y equipamiento del alojamiento |
Configurar a nivel de alojamiento |
Gestiona qué equipamientos están disponibles en tu alojamiento. Haz clic en Mostrar en el extremo derecho para ver las opciones por categoría. Alternativamente, puedes usar la barra de búsqueda. 💡 Nota: Los equipamientos de esta sección deben estar disponibles para todos los tipos de habitaciones. Algunos servicios pueden mostrar los logotipos de los OTAs para los alojamientos que están conectados a esos canales. Estos logotipos indican que el servicio se puede sincronizar. Además, si pasas el cursor sobre el logotipo, podrás ver el nombre del servicio en el canal externo.
|
| Tipos de habitación | Configurar a nivel de habitación |
Para configurar un tipo de habitación, haz clic en Añadir tipo de habitación o selecciona uno existente para editar. |
| Nombre y descripción del tipo de habitación | Editar a nivel de habitación |
Ingresa un nombre y crea una descripción específica para este tipo de habitación. 💡 Nota: Puedes traducir automáticamente la descripción del alojamiento. |
| Información sobre el tipo de habitación | Editar a nivel de habitación |
Informa a los huéspedes sobre el tamaño del tipo de habitación, cuántas personas pueden alojar y cuántas unidades tienes (no confundas las unidades con la cantidad de habitaciones que puede tener tu tipo de habitación). 💡 Nota: Si tu Aplicación de Bookable Units aún no está activada, verás una advertencia de que, aunque completes más unidades, solo una unidad estará disponible en tu calendario. Obtén más información sobre la Aplicación de bookable units. |
| Habitaciones del tipo de habitación | Editar a nivel de habitación | Brinda detalles sobre la distribución de tus habitaciones. |
| Distribución de las camas del tipo de habitación | Editar a nivel de habitación | Selecciona cuántas camas tienes de cada tipo. |
| Servicios del tipo de habitación | Editar a nivel de habitación |
Gestiona qué servicios están disponibles en tu alojamiento. Haz clic en Mostrar en el extremo derecho para ver las opciones por categoría. Alternativamente, puedes usar la barra de búsqueda. 💡 Nota: Estos equipamientos son específicos para este tipo de habitación. Configura los equipamientos disponibles para todo el alojamiento (por ejemplo, piscina al aire libre) en los servicios y equipamiento del alojamiento |
💡 Nota: Los detalles del alojamiento que se muestran en el sitio web solo se pueden editar desde la sección Alojamientos, no desde el creador web.
Aceptar niños/bebés y mascotas
Puedes elegir si permitir niños/bebés y mascotas en las reservas realizadas a través de tu sitio web. Los detalles del desglose de huéspedes se mostrarán en el resumen de la reserva.
Para gestionar este permiso, selecciona los servicios relacionados en tu alojamiento:
- Para aceptar niños y bebés, selecciona Se permiten niños.
💡 Nota: Se sigue respetando la ocupación máxima, ya que un niño se considera un huésped (el número de huéspedes = adultos + niños + bebés). Sin embargo, debe haber al menos 1 adulto por reserva. - Para aceptar mascotas, selecciona Se permiten mascotas y/o Se permiten mascotas (sólo tras consultar).
💡 Nota: Se permite un máximo de 2 mascotas por reserva.
Cuando termines, no olvides hacer clic en Guardar y publicar tu sitio web para que tus cambios sean efectivos.
💡 Nota: En algunos países, se considera discriminación ilegal impedir que las personas con niños reserven una estancia.
Por este motivo, un alojamiento puede estar marcado como "No apto para niños/bebés," pero los huéspedes aún pueden reservar con niños. Luego puedes decidir si aceptar o rechazar la reserva.
Servicios destacados del alojamiento en el sitio web
Siempre que hayas activado al menos un destacado de la casa en las comodidades del resumen del alojamiento, todas las plantillas de sitio web mostrarán una sección "Servicios destacados". Hay cuatro posibles destacados de la casa:
- Se admiten mascotas (incluye: Se permiten mascotas, Se permiten mascotas (sólo tras consultar))
- Aparcamiento (incluye: Plaza de aparcamiento, Aparcamiento en la calle, Aparcamiento incluido, Aparcamiento opcional)
- Todo incluido (incluye: Todo incluido, Aparcamiento incluido, Desayuno incluido, Servicio de limpieza incluido, Servicio de lavandería incluido)
- Banda ancha internet (incluye: Banda de ancha internet, Internet dial-up, Internet WIFI)
📚 Recursos relacionados
- Artículo de blog: Cómo escribir un buen anuncio para tu alquiler vacacional