Gerir as suas contas de utilizadores

Se é um gestor de alojamentos que administra uma variedade de alojamentos para diferentes utilizadores, pode querer dar aos utilizadores dos alojamentos certos direitos de acesso no Lodgify e atribuir-lhes um alojamento. Pode ser, por exemplo, o acesso às reservas para os proprietários, o acesso aos dados para os membros da sua equipa, e o acesso aos calendários e tarefas para o pessoal de limpeza.

Como gerir as suas contas de utilizadores

Criar uma conta de utilizador

Para criar uma conta de utilizador:

  1. Vá ao Menu Conta no canto inferior esquerdo e selecione Utilizadores.
  2. Clique em Criar utilizador.
  3. Aparece uma janela pop-up onde pode preencher as informações do utilizador.
    💡 Notas:
    • Se não quiser que os seus hóspedes vejam o número de telefone do utilizador no site, selecione Ocultar números de telefone no site.
    • Certifique-se de que o e-mail que está a utilizar para associar a conta não está já a ser utilizado noutra conta, seja como titular da conta ou como utilizador da conta.
  4. Escolha um papel e faça a gestão dos direitos de acesso do utilizador ao Lodgify e aos Módulos de PM.
    Saiba mais sobre os papéis e as permissões na secção abaixo.
  5. Atribua um alojamento e clique em Criar.
  6. Depois de o utilizador ser criado, pode ativar os pagamentos dos utilizadores para ele. Saiba como Configurar pagamentos dos utilizadores.
  7. O novo utilizador recebe um convite por e-mail para finalizar a configuração da conta.
    💡 Nota: O link de verificação no e-mail está ativo durante 24 horas. Se enviar um segundo e-mail de verificação antes de passarem as 24 horas, o link do primeiro e-mail é automaticamente desativado.
  8. Ao clicar no link de verificação, o utilizador é direcionado para a página Conta de utilizador para criar uma palavra-passe de acesso à sua conta e preencher as informações em falta.

💡 Nota: Enquanto a conta não for verificada, o utilizador aparece como Pendente na sua lista de utilizadores.

Gerir uma conta de utilizador

Para gerir uma conta de utilizador:

  1. Vá ao Menu Conta no canto inferior esquerdo e selecione Utilizadores.
  2. Clique no utilizador que deseja editar.
  3. Altere as suas informações e, se aplicável, o papel, as permissões, o alojamento atribuído e o pagamento.
    💡 Nota: Se não quiser que os seus hóspedes vejam o número de telefone do utilizador no site, selecione Ocultar números de telefone no site nas Informações de contacto.
  4. Clique em Guardar para guardar as alterações.

Eliminar uma conta de utilizador

Para desativar ou eliminar um utilizador:

  1. Vá ao Menu Conta no canto inferior esquerdo e selecione Utilizadores.
  2. Na lista de utilizadores, clique no ícone dos três pontos junto a Pendente ou Ativado e selecione Eliminar ou Desativar no menu suspenso.

Mais informações sobre direitos de acesso de utilizadores

Uma informação importante sobre as permissões de utilizador é que tudo o que afeta toda a conta não deve estar disponível para os utilizadores, com exceção da secção Políticas. Segue-se uma lista não exaustiva de secções e ações que não estão disponíveis para subutilizadores e que só podem ser geridas pelo titular principal da conta:

  • Analytics
  • Channel manager
  • Marketplace
  • Publicação de um site
  • Criar um alojamento
  • Eliminar um alojamento
  • Pagamentos dos utilizadores
  • Caixa de correio (nas Configurações)
  • API pública
  • Apresentação do Imposto sobre vendas / IVA
  • Mensagens agendadas
  • Faturas
  • Preços externos
  • Obter ajuda

💡 Nota: Apenas o titular principal da conta pode contactar a nossa equipa de apoio, e não é possível autorizar outros endereços de e-mail a fazê-lo. Se um utilizador precisar de ajuda, pode pedir ao titular principal da conta para nos contactar.

Permissões do Lodgify

Permissão Detalhes
Editar alojamento Se estiver ativado, o utilizador pode aceder à secção Alojamentos e editá-la, o que inclui os detalhes do alojamento, as informações de preços, a disponibilidade e as políticas.
Editar informações de contacto do alojamento Se estiver ativado, o utilizador pode editar as informações de contacto do alojamento. Se estiver desativado, o utilizador não vê esta opção.

💡 Nota: Esta permissão requer Editar alojamento.
Gerir as configurações de alojamentos Se estiver ativado, o utilizador pode atribuir promoções e serviços extras.
💡 Nota: Esta permissão requer Editar alojamento.
Gerir políticas de alojamentos Se estiver ativado, o utilizador pode criar e editar Políticas através das Configurações.
Editar calendário e reservas Se estiver ativado, o utilizador pode criar novas reservas e períodos fechados.
💡 Nota: Para criar uma reserva ou um período fechado, o utilizador também precisa de Ver informações de contacto do hóspede, Ver nome do hóspede e Descarregar o relatório de reservas.
Ver nome do hóspede Se estiver ativado, o nome do hóspede aparece na reserva.

💡 Nota: A visibilidade do nome do hóspede depende também de Ver informações de contacto do hóspede.
Ver informações de contacto do hóspede Se estiver ativado, o utilizador pode aceder à caixa de entrada. Se estiver desativado, o contacto do hóspede fica oculto na reserva.
Ver origem da reserva Se estiver ativado, o utilizador pode ver de que origem veio a reserva, por exemplo Airbnb ou Booking.com.
Sincronizar calendário via iCal Se estiver ativado, o utilizador pode aceder a Importar/Exportar calendário nas Configurações.
Descarregar o relatório de reservas Se estiver ativado, o utilizador pode descarregar um relatório de reservas para as reservas do seu alojamento.
Aceder ao criador de sites

Se estiver ativado, o utilizador pode aceder ao Criador de sites, com exceção da publicação.
💡 Notas:

  • Apenas o titular principal da conta pode publicar o site.
  • Esta permissão dá também ao utilizador acesso predefinido ao painel de controlo, às reservas (com acesso limitado), ao calendário (com acesso limitado) e aos pagamentos dos utilizadores (nas Configurações).
Ocultar os preços de reserva e os detalhes do orçamento

Se estiver ativado, o utilizador não pode ver os seguintes elementos e secções:

  • Os preços no calendário
  • Os preços e as moedas na lista de reservas
  • As caixas de preços na secção do cabeçalho
  • A caixa do orçamento
  • A caixa de cobrança de pagamentos
  • A caixa de criação de orçamento
  • A caixa de faturação
  • A caixa da caução
  • A caixa do orçamento externo
  • A caixa dos outros orçamentos
  • O botão de impressão
  • Os banners de notificação com montantes
Gerenciar apenas períodos indisponíveis

Se estiver ativado, o utilizador só pode aceder ao calendário, consultar a disponibilidade e criar e editar períodos fechados.
As seguintes permissões são automaticamente desativadas:

  • Ver informações de contacto do hóspede
  • Ver nome do hóspede
  • Editar calendário e reservas
  • Ver origem da reserva
  • Descarregar o relatório de reservas
Aceder às funcionalidades dos Módulos PM Se estiver ativado, o utilizador pode aceder aos Módulos de PM a partir do menu principal. Para conceder acesso a funcionalidades específicas dos Módulos de PM, atribua as permissões correspondentes.
Aceder aos relatórios dos proprietários Se estiver ativado, o utilizador pode aceder aos relatórios financeiros dos proprietários de alojamentos.

💡 Nota: Não é possível conceder acesso total a um utilizador.

Permissões dos Módulos de PM

Caso de uso Configurações
Não quer que um membro da equipa veja os detalhes dos hóspedes.

Vá às configurações de permissões e desative as seguintes permissões:

  • Ver detalhes do hóspede
  • Ver notas da reserva
  • Ver e adicionar comentários à reserva
  • Editar e eliminar comentários de reservas
Não quer que um membro da equipa veja as conversas com o hóspede. Dentro dos Módulos de PM do Lodgify, nenhuma mensagem é partilhada com os membros da sua equipa. No entanto, se utilizar o formulário de check-in online, certifique-se de que o membro da equipa não tem Ver notas da reserva nem Ver e adicionar comentários à reserva.
Como as suas conversas com o hóspede só são visíveis dentro do seu sistema de reservas Lodgify, também tem de se certificar de que este membro da equipa não tem qualquer permissão do Lodgify.
Não quer que um membro da equipa veja os preços das reservas. Para ocultar qualquer informação sobre preços e custos de reserva, certifique-se de que desativa as permissões relacionadas com dinheiro.
Quer que um membro da equipa utilize a versão para computador dos Módulos de PM. Ative Aceder ao site dos Módulos PM. Sem esta permissão, o membro da equipa só pode utilizar a aplicação móvel.
💡 Nota: Isto dá também ao membro da equipa acesso ao Centro de Controlo, com estatísticas sobre os alojamentos que lhe foram atribuídos.

Papéis nos Módulos de PM

Papel Permissões
Administrador Um Administrador atua como Gestor de Alojamento e pode também gerir toda a equipa. Todas as permissões estão ativadas por predefinição, e pode ainda convidar outros membros da equipa e gerir o acesso e as permissões dos mesmos, exceto as do titular principal da conta ou de outros Administradores.
Um Administrador só pode aceder aos alojamentos que lhe são atribuídos, e pode alterar quais são esses alojamentos. Um Administrador pode aceder ao site dos Módulos de PM.
💡 Nota: Uma equipa pode ter vários Administradores.
Gestor de Alojamento Um Gestor de Alojamento tem acesso total a todas as funcionalidades, exceto à alteração das permissões de outros utilizadores. Um Gestor de Alojamento pode aceder ao site dos Módulos de PM.
Agente de check-in

Qualquer Agente de check-in tem, por predefinição, acesso a todas as funcionalidades, exceto:

  • eliminar pagamentos adicionados por outros utilizadores
  • eliminar comentários de outras pessoas

Os Agentes de check-in só podem aceder à aplicação móvel, não ao site.
💡 Nota: Qualquer Administrador ou Gestor de Alojamento pode alterar manualmente as permissões de um utilizador para aplicar mais ou menos restrições.

Pessoal de limpeza

O pessoal de limpeza só pode aceder à aplicação móvel, não ao site, e tem acesso limitado à maioria das funcionalidades:

Pode Não pode
  • Ver alertas relacionados com a limpeza.
  • Ver comentários das reservas.
  • Eliminar ou editar comentários de reservas inseridos por si próprio.
  • Eliminar imagens inseridas por si próprio.
  • Editar as horas de chegada e saída.
  • Ver os dados do cliente (e-mail, telefone, etc.).
  • Ver a repartição dos custos das reservas.
  • Ver o separador de pagamentos das reservas.
  • Adicionar ou remover pagamentos, ou editar taxas e impostos.
  • Ver as notas das reservas.
  • Ver as informações do proprietário (e-mail, etc.).

💡 Nota: Qualquer Administrador ou Gestor de Alojamento pode alterar manualmente as permissões de um utilizador para aplicar mais ou menos restrições.

Proprietário de Alojamento

Os Proprietários de Alojamento só podem aceder à aplicação móvel, não ao site. As permissões definidas por predefinição para os Proprietários de Alojamento são:

  • Sem acesso a alertas.
  • Não podem editar as horas de chegada e saída.
  • Não podem ver os dados do cliente (e-mail, telefone, etc.).
  • Não podem ver o separador detalhado dos custos da reserva.
  • Não podem ver o separador de pagamentos.
  • Não podem ver o separador de notas e comentários da reserva.
  • Não podem ver as imagens.

💡 Notas:

  • Qualquer Administrador ou Gestor de Alojamento pode alterar manualmente as permissões de um utilizador para aplicar mais ou menos restrições.
  • Cada alojamento só pode ter um Proprietário de Alojamento.
Membro Membro é o papel mais baixo, sem permissões atribuídas por predefinição. É o utilizador que escolhe que acessos conceder nas configurações de permissões.

Criar um utilizador de teste para testar papéis e permissões

Se quiser testar o que um utilizador com um determinado papel consegue ver depois de lhe dar acesso, pode criar um utilizador de teste e experimentar diferentes papéis e permissões.

Para criar um utilizador de teste, crie um novo utilizador com um endereço de e-mail diferente. A maioria dos fornecedores de e-mail permite acrescentar um sinal de mais e o texto que quiser ao seu endereço, e a mensagem continua a chegar à sua caixa de entrada habitual. Se o seu endereço de e-mail for, por exemplo, myaddress@myagency.com, pode criar um novo utilizador com myaddress+test@myagency.com. O sistema trata este membro da equipa como um utilizador diferente, mas continua a receber o e-mail de convite em myaddress@myagency.com.

💡 Nota: Pode escrever o que quiser depois do sinal +, para criar um endereço específico para cada papel, por exemplo, myaddress+owner@myagency.com ou myaddress+cleaning@myagency.com.

Aceite o convite e, em seguida, atribua as permissões que quer testar.

Te resultó útil este artículo?
63 de 109 acharam isto útil