Traduire automatiquement les articles d'aide de Lodgify

Les articles de notre centre d'aide existent actuellement en anglais, espagnol, français et italien. Toutefois, si aucune de ces langues n'est une langue que vous maitrisez, nous vous recommandons d'utiliser Google Translate pour des traductions automatiques de sites web. Dans ce qui suit, nous vous montrerons les options pour traduire nos pages d'aide en fonction de votre appareil et de votre navigateur.

💡 Note : Il ne sera pas possible de rechercher la base de connaissances dans une autre langue dans aucun des cas décrits ci-dessous.
💡 Note : Étant donné qu'il s'agit de traductions automatiques générées par machine, Lodgify n'est pas responsable des erreurs dans les traductions. Nous avons évalué les traductions vers certaines langues et les avons trouvées utiles. Néanmoins, ce ne sont pas des traductions officielles de Lodgify.

Appareil et navigateur Solution
Mac - Safari Si vous accédez aux pages d'aide de Lodgify via Safari sur votre Mac, cliquez sur le bouton Traduire à côté du champ de recherche, puis choisissez une langue. Capture d’écran 2023-08-31 à 12.34.00.png
Mac ou PC - Google Chrome

Si vous utilisez Google Chrome sur votre Mac ou PC et que vous souhaitez lire nos articles du centre d'aide dans une autre langue, vous pouvez installer l'Extension Google Translate depuis le Chrome Web Store dans votre navigateur.

Cliquez simplement sur Ajouter à Chrome et l'extension sera installée.

Désormais, chaque fois que vous accédez à une page Web que vous souhaitez traduire, cliquez sur l'icône Google Translate en haut à droite de votre navigateur (ou dans vos Extensions), puis sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire la page.Capture d’écran 2023-08-31 à 12.35.32.png

iPhone et iPad - Safari

Si vous parcourez nos pages d'aide sur un iPhone ou un iPad et que vous utilisez iOS, votre navigateur Safari disposera déjà d'un outil de traduction automatique pour traduire les sites Web dans la langue par défaut de votre appareil.
Pour traduire le site Web, cliquez sur le bouton Action (représenté par deux A) à gauche de l'URL, puis sélectionnez Traduire en [langue par défaut de votre téléphone].Capture d’écran 2023-08-31 à 12.42.04.png

💡 Note : Si votre téléphone ou iPad fonctionne sous iOS 13 ou une version antérieure, vous pouvez utiliser l'extension Microsoft Translator

Android - Application Google Chrome Si vous utilisez l'application Google Chrome sur votre téléphone Android et que vous souhaitez traduire un site Web dans une autre langue, cliquez sur les trois points verticaux en haut à droite, puis sur Traduire.
Vous pouvez maintenant sélectionner en bas dans quelle langue vous souhaitez traduire la page.
WhatsApp Image 2023-08-31 at 12.43.48.jpeg
Tout autre navigateur Si vous utilisez un autre navigateur, vous pouvez toujours copier l'URL de l'article original du Centre d'aide et la coller sur Google Translate. Cela vous renverra un lien avec la version traduite du site Web. Capture d’écran 2023-08-31 à 12.44.22.png
Cet article a-t-il été utile?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 2 sur 3
Revenir en haut