Collegati a VRBO/HomeAway

Questa integrazione ti consente di collegare i tuoi affitti su HomeAway / VRBO / Abritel / FeWo-direkt ai tuoi affitti su Lodgify.
💡 Nota: Anche se nelle spiegazioni seguenti verranno utilizzati solo i nomi di HomeAway/VRBO, tutti i dettagli relativi all'integrazione si applicano anche ad Abritel e FeWo-direkt.

Una volta completato il collegamento, potrai mantenere il tuo calendario aggiornato importando le prenotazioni e sincronizzando la disponibilità. I prezzi saranno esportate da Lodgify a HomeAway/VRBO e potrai anche esportare tutti i tuoi affitti su Lodgify su HomeAway/VRBO. Le prenotazioni verranno addebitate direttamente tramite Lodgify, utilizzando i nostri gateway per le carte di credito.

🔎 Se stai cercando informazioni specifiche, non esitare a utilizzare il Control+F (Command+F per Apple) per cercare la tua parola chiave e ottenere facilmente le informazioni.

💡 Note:

  • L'icona VRBO appare una volta che il collegamento è stato impostato su Lodgify. Tuttavia, per completare la configurazione della sincronizzazione, VRBO deve compiere passaggi dal proprio lato. Scopri di più.
    Screenshot_2022-05-04_at_16.35.17.png
  • Fare clic qui per scoprire come disconnettersi da VRBO.

Scopri di più su:

Requisiti per collegarti a HomeAway/VRBO

Tieni presente che, per poter collegare HomeAway/VRBO, è necessario soddisfare i seguenti requisiti: 

  • Ogni account VRBO/HomeAway può essere collegato solo a un account Lodgify 
    E ogni account Lodgify può essere collegato a un solo account VRBO.
    💡️ Nota:
      • Se non hai ancora un account VRBO, ne verrà creato uno per te.
      • Se non hai ancora affitti nel tuo account VRBO, gli affitti possono essere spostati da Lodgify su VRBO per te.
  • VRBO ha i seguenti requisiti IVA:

    • UE e Regno Unito: numero di partita IVA valido o identificativo fiscale

    • Australia + Nuova Zelanda: numero ABN valido / numero NZBN

    • Regione di Quebec: numero GST / QST valido
      💡️ Nota importante: Se sei un proprietario privato senza numero IVA, VRBO non procederà con il progetto di integrazione.

  • I tuoi annunci VRBO devono essere impostati come 'pay per booking' oppure devi avere un abbonamento attivo con VRBO per tutte le proprietà.
  • Devi avere un gateway di pagamento con carta di credito o Paypal attivi in Lodgify, poiché tutte le prenotazioni verranno addebitate tramite Lodgify. Puoi utilizzare Stripe, Braintree, Authorize.net, Payyo, Paypal. Scopri come attivare un gateway di pagamento con carta di credito in Lodgify o come attivare Paypal.
  • Le prenotazioni esistenti o i periodi chiusi non possono essere importati da HomeAway/VRBO in Lodgify, quindi è necessario crearli manualmente in Lodgify prima del collegamento per evitare sovrapposizioni di prenotazioni.
  • Devi utilizzare la valuta del marchio principale di HomeAway/VRBO (EUR, USD, GBP, CAD, AUD, NZD, JPY) e devi avere la stessa valuta in Lodgify. Per modificare la valuta in Lodgify, puoi farlo nella sezione Prezzi dell'annuncio.Screenshot 2024-12-27 at 10.53.26.png
    💡️ Nota: Per evitare incongruenze di valuta nella vostro alloggio, è importante che la valuta dei vostri prezzi corrisponda alla valuta specificata nella vostra politica. Questo potrebbe includere, ad esempio, la valuta utilizzata per la cauzione di sicurezza.

    Valute e siti principali del marchio VRBO

    VRBO ha diversi siti per i quali l'integrazione è inizialmente configurata. Una volta online, gli annunci vengono poi distribuiti su altri siti di proprietà di VRBO.

    • La valuta del sito principale sarà utilizzata per tutte le transazioni online, e devi specificare questo codice di valuta in tutte le inserzioni e nei file di integrazione online.
    • Se non conosci il tuo sito principale, contatta il tuo responsabile dell'account presso HomeAway/VRBO.

    Ecco l'elenco dei siti principali di HomeAway/VRBO e delle valute:

    Marchio principale HomeAway/VRBO Valuta
    VRBO US
    www.vrbo.com/admin.vrbo.com / www.homeaway.com
    USD o CAD
    FRANCIA
    www.abritel.fr
    EUR
    Inghilterra
    www.vrbo.com/en-gb
    GBP o EUR
    Austria
    www.vrbo.com/de-at
    EUR
    Germania
    www.fewo-direkt.de
    EUR
    Spagna
    www.vrbo.com/es-es
    EUR
    Italia
    www.vrbo.com/it-it
    EUR
    Portogallo
    www.vrbo.com/pt-pt
    EUR
    Australia
    www.vrbo.com/en-au
    AUD
    Nuova Zelanda
    www.vrbo.com/en-nz
    NZD
    Giappone
    www.vrbo.com/ja-jp
    JPY
    Singapore
    www.vrbo.com/en-sg
    USD

Tieni presente che ci sono anche requisiti relativi ai contenuti per i tuoi annunci su Lodgify al fine di poterli collegare con HomeAway/VRBO:

  • Il tuo alloggio deve avere un nome.
  • Il nome deve avere una lunghezza compresa tra 20 e 80 caratteri.
  • La descrizione deve avere una lunghezza compresa tra 400 e 10.000 caratteri.
  • Il tuo alloggio deve avere un indirizzo accurato e coordinate di latitudine/longitudine.
  • Il tuo alloggio deve avere tra 6 e 50 foto di alta qualità, con una dimensione minima di 1920 x 1080 pixel.
  • Devi avere almeno 1 foto di camera da letto e 1 foto di bagno.

💡 Nota: Se scegli di aggiungere un contratto di affitto, dovrai inserire del testo. Aggiungere un contratto di affitto solo come link interromperà la sincronizzazione.

Collega Lodgify a HomeAway/VRBO

Per configurare una connessione tra Lodgify e VRBO, dovrai leggere attentamente i passaggi descritti nel modulo ed eseguire le azioni richieste per i tuoi alloggi. Seleziona il modulo nella tua lingua preferita: Inglese | Spagnolo | Italiano | Francese | Tedesco | Portoghese
💡 
Note: Puoi anche accedere al modulo dalla sezione Gestore di canali del tuo account Lodgify, quando fai clic su Sincronizza gli alloggi per creare una nuova connessione.

Una volta inviato, verrai informato e potremo avviare la mappatura per te. Ti invieremo un'email per confermare che la mappatura è stata eseguita dal nostro lato. Questo includerà un modulo con cui potrai finalizzare la connessione con il team di HomeAway/VRBO.

💡 Nota: Sarai poi contattato dal team commerciale e di implementazione di HomeAway/VRBO per finalizzare la connessione. 

Sincronizzazioni

Trova i dettagli sulle informazioni che saranno sincronizzate tra Lodgify e HomeAway/VRBO riguardo ai dettagli degli alloggi, prezzi, disponibilità e prenotazioni.

Dettagli dell'Alloggio

I dettagli dell'alloggio Esporta Note
Nome ✔️  
Descrizione ✔️  
Tipo di alloggio ✔️  
Stanze ✔️ 💡 Nota: Un bagno con solo toilette in Lodgify verrà considerato come mezzo bagno su Vrbo.
Servizi ✔️

Non tutti i servizi sono esattamente gli stessi in Lodgify e HomeAway/VRBO, pertanto non tutti saranno sincronizzati.

💡 Nota: Gli servizi seguenti sono considerati regole della casa per VRBO e devono essere gestiti da Lodgify:

  • Feste (permesse o non permesse)
  • Animali (permessi o non permessi)
  • Bambini (permessi o non permessi)
  • Politica fumatori (permessi o non permessi)
Servizi personalizzati  
Numero di ospiti ✔️  
Dimensione (m²) ✔️  
Unità ✔️  
Posizione (+longitudine e latitudine) ✔️  
Indicazioni ✔️  
Foto ✔️ Devi avere tra 6 e 50 foto.
Numero di registrazione ✔️

Se richiesto dalla giurisdizione locale.

 

Prezzi, disponibilità e restrizioni

  Esporta Note
Disponibilità ✔️

💡 Nota: VRBO non permette prenotazioni per lo stesso giorno.

Prenotabilità ✔️

Al momento della connessione, puoi scegliere tra Prenotazione istantanea o Richiesta di prenotazione.

💡 Nota: Se scegli una richiesta di prenotazione, avrai 24 ore per accettarla o annullarla. Altrimenti scadrà e VRBO ti addebiterà una penale.

Politiche - programma di pagamento

✔️

 
Politiche - politica di cancellazione Contattaci per creare/modificare la tua politica di cancellazione per VRBO/HomeAway.
Politiche - deposito cauzionale ✔️

Il deposito cauzionale può essere impostato nei seguenti modi:

  • Metodo di protezione Manuale con un importo fisso
  • Metodo di protezione Manuale con un importo percentuale
  • Metodo di protezione Pre-Autorizzazione con un importo fisso
  • Metodo di protezione Pre-Autorizzazione con un importo percentuale

Per sincronizzare il deposito cauzionale con VRBO, contatta il nostro team di connettività per attivare questa funzionalità per te. Una volta fatto, puoi leggere qui come funziona il deposito cauzionale.

Valuta ✔️ Devi utilizzare la valuta del marchio principale di HomeAway/VRBO (USD, CAD, EUR o GBP) e devi avere la stessa valuta in Lodgify.
Prezzo per notte ✔️  
Rialzo (mark-up) ✔️ Può essere aggiunto una volta confermata la connessione da VRBO.
Tariffe stagionali ✔️  
Prezzo giornaliero, settimanale, mensile ✔️  
Costo extra per ospite  ✔️

Il costo extra per ospite viene esportato sia per il tuo Prezzo per notte sia per le Tariffe stagionali.

💡 Nota:Lodgify non può inviare più di 10 prezzi diversi per ogni giorno prenotabile nel calendario, quindi c'è un limite per l'addebito extra in caso di molte prenotazioni da parte degli ospiti.

Per esempio: Addebiti 100€ a notte e 10€ in più per ogni ospite dopo il secondo ospite, ma hai una prenotazione per 13 persone. Sarà possibile esportare il prezzo solo fino a 12 ospiti.

  1. ospite: 100€
  2. ospite: 100€
  3. ospite: 110€
  4. ospite: 120€
  5. ospite: 130€
  6. ospite: 140€
  7. ospite: 150€
  8. ospite: 160€
  9. ospite: 170€
  10. ospite: 180€
  11. ospite: 190€
  12. ospite: 190€
Soggiorno minimo ✔️ Il soggiorno minimo viene esportato sia per il tuo Prezzo per notte che per le Tariffe stagionali.
Tasse e tariffe ✔️ Le tariffe verranno automaticamente aggiunte a ogni prenotazione applicabile. Le tariffe opzionali devono essere configurate come Supplementi in Lodgify e poi aggiunte manualmente alle prenotazioni una volta importate.
Commissione per animali domestici ✔️

Se desideri impostare una tariffa per animali domestici su Vrbo, devi:

  1. Creare una tariffa derivata per Vrbo con un adeguamento dello 0% e seleziona la politica Vrbo assegnata all'alloggio.
    Screenshot 2024-10-14 at 16.29.27.png
  2. Creare una nuova tariffa: imposta il tipo di tassa su Commissione per animali domestici e scegli un prezzo fisso, sia come tariffa unica per pernottamento, con IVA esclusa.
    Screenshot 2024-10-08 at 14.57.05.png
  3. Modifica la restrizione della tariffa per applicarla solo alla tua tariffa derivata per Vrbo.Screenshot 2024-10-08 at 14.58.01.png

Vai alle impostazioni di sincronizzazione della tua connessione Vrbo e collega la tariffa derivata per Vrbo.Screenshot 2024-10-08 at 14.59.00.png
Clicca qui per guardare un video tutorial completo sui passaggi per creare una tariffa per animali domestici su Vrbo.

Limitazioni:

  • Commissioni per animali domestici configurate come percentuale non sono supportate.
  • La "Restrizione per soggiorni brevi" nelle impostazioni delle commissioni per animali domestici non è supportata.
  • Le commissioni per animali domestici "Per Ospite Per Soggiorno" o "Per Ospite Per Notte" non sono supportate.

💡 Nota: Se la commissione include l'IVA, non viene inviata una tassa separata. Se la commissione esclude l'IVA, Vrbo supporta l'invio delle tasse separatamente.

Promozioni ✔️ 

Le promozioni che non utilizzano un codice promozionale vengono sincronizzate con HomeAway.

💡 Nota:Se più promozioni attive sono applicabili a una specifica prenotazione senza un codice promozionale, verrà applicata solo la promozione con il valore più alto.

Esempio: Hai una promozione last-minute (10% se prenotato 3 giorni prima del check-in) e una promozione per la durata del soggiorno (15% se la prenotazione è di almeno 7 notti), uno sconto del 15% verrà applicato alle prenotazioni che soddisfano entrambi i requisiti.

Orario di check-in / check-out + giorni ✔️ Giorni e orari di check-in/check-out vengono esportati da Lodgify. Se non hai impostato orari di check-in/check-out in Lodgify, invieremo le 11 per il check-out e le 14 per il check-in.
Finestra prenotazione ✔️ La finestra di prenotazione definisce quanto tempo in anticipo un ospite può effettuare una prenotazione, ad esempio un massimo di 365 giorni in anticipo. 

💡 Nota: Questa informazione è configurata nelle Impostazioni di Prenotazione del tuo Alloggio. 
Preavviso ✔️ Il preavviso definisce un periodo minimo di prenotazione che stabilisce la quantità minima di tempo prima del check-in in cui un ospite può prenotare una camera o un'unità.

💡 Nota: Questa informazione è configurata nelle Impostazioni di Prenotazione del tuo Alloggio. 
Sovrapprezzo per soggiorni brevi ✔️  
Tempo di preparazione ❗️ Il tempo di preparazione impostato in Lodgify verrà sincronizzato con il calendario di disponibilità di VRBO e segnerà i giorni di preparazione come 'non disponibili' per le prenotazioni. Le disponibilità saranno bloccate, ma nessun "tempo di preparazione" apparirà su VRBO.
Supplementi 

Queste impostazioni non vengono esportate da Lodgify.

Contratto di affitto ✔️

Il Contratto di Affitto viene esportato da Lodgify a VRBO.

💡 Nota: Se scegli di aggiungere un contratto di affitto, tieni presente che devi inserire del testo. Aggiungere un contratto di affitto solo come link interromperà la sincronizzazione.

Importa prenotazioni

I seguenti dettagli delle prenotazioni saranno importati da HomeAway/VRBO a Lodgify.

  Importa Note
Prenotazioni esistenti Le prenotazioni esistenti devono essere create manualmente in Lodgify.
Prenotazioni future ✔️  
Dettagli della prenotazione ✔️  
Dettagli della carta di credito ✔️ I dettagli della carta di credito vengono importati per addebitare l'ospite in Lodgify, ma quei dettagli non sono visibili nel tuo account.
Dettagli dell'Ospite ✔️  
Modifiche nelle Prenotazioni ✔️

Tutte le modifiche a HomeAway/VRBO devono essere effettuate in Lodgify.

Per le cancellazioni: quando l'ospite richiede la cancellazione, riceverete una notifica da VRBO e dovrete cancellare la prenotazione su Lodgify per aggiornare lo stato della prenotazione a Cancellato.

Nuovi Messaggi ✔️

Tutti i messaggi inviati prima e dopo la prenotazione, inclusi gli allegati nei formati PDF, JPEG, PNG e GIF, sono sincronizzati tra le caselle di posta di VRBO e Lodgify.

💡 Note :

  • Solo i messaggi inviati dopo il 5 giugno 2024 e le prenotazioni con date di check-in successive al 25 maggio 2024 sono sincronizzati.
  • Per le prenotazioni offline (prenotazioni convertite a VRBO dal lato di Lodgify), i messaggi non saranno sincronizzati tra le piattaforme. Pertanto, la comunicazione deve avvenire tramite email tra te e l'ospite.
  • Le seguenti informazioni vengono eliminate nei messaggi prima la prenotazione:
    • Informazioni sui concorrenti
    • Informazioni sulle carte di credito
    • Numeri di routing bancario
    • Numeri IBAN
    • Numeri di telefono
    • Indirizzi email
    • Nomi di dominio URL (eccetto queste: host.virtualkey.co, o.hmwy.io, t.hmwy.io, homeaway.tumblr.com, facebook.com/homeaway, pinterest.com/homeaway, twitter.com/homeaway, plus.google.com/+homeawaycom, linkedin.com/company/homeaway, instagram.com/homeaway, youtube.com/homeawayvacation)
  • Gli indirizzi email vengono eliminati dai messaggi dopo la prenotazione.

Pagamenti ✔️

Il pagamento viene effettuato in Lodgify secondo il tuo piano di pagamento in Lodgify.

💡 Nota: Se hai selezionato il metodo di pagamento PayPal, non è possibile programmare pagamenti automatici o effettuare rimborsi automatici. Dovrai inviare una richiesta manuale ai tuoi ospiti per riscuotere i pagamenti.

 

Contrassegna le tue prenotazioni VRBO su Lodgify

Se hai ricevuto prenotazioni VRBO tramite un altro Channel manager prima della connessione con Lodgify, puoi creare queste prenotazioni nel tuo account Lodgify. Successivamente, un agente di integrazione VRBO ti chiederà di identificarle come prenotazioni VRBO nel tuo account Lodgify. Questo consente all'agente di Onboarding di VRBO di aggiornare la prenotazione corrispondente in Lodgify con i dettagli della carta di credito dell'ospite in modo da poterli addebitare per il loro soggiorno tramite Lodgify.

La conversione delle prenotazioni in VRBO avviene nel tuo account Lodgify. Ecco come procedere:

  1. Apri il menu e seleziona Prenotazioni.
  2. Clicca su Crea prenotazione e seleziona Crea prenotazione con preventivo.
  3. Crea la prenotazione compilando le informazioni dalla prenotazione esistente di VRBO. Quando raggiungi l'ultimo passo della politica, assicurati di aver disattivato la politica e il workflow del preventivo.
  4. Quindi, Salva la prenotazione.
  5. Successivamente, imposta lo stato del Preventivo su Prenotato.
  6. Infine, scorri fino alla parte inferiore della pagina. Lì troverai l'opzione per cliccare su Convertire a Homeaway.
    Screenshot 2023-08-30 at 15.09.04.png

Domande frequenti

Con quale frequenza Lodgify aggiorna i miei prezzi e le informazioni sulla disponibilità su HomeAway/VRBO?

I prezzi e le disponibilità vengono sincronizzate ogni pochi minuti. Per i contenuti, HomeAway/VRBO richiede un aggiornamento da Lodgify una volta al giorno.

Per quanto tempo sarà valida la richiesta di prenotazione di VRBO?

Hai 24 ore per accettare o annullare la richiesta, altrimenti scadrà e VRBO ti addebiterà una penale.

Posso generare un preventivo per le richieste che ricevo? 
Le richieste che portano a una richiesta di prenotazione o a una prenotazione immediate verranno convertite in una prenotazione con un preventivo. Dovresti quindi indirizzare i potenziali ospiti a prenotare tramite il tuo annuncio e quindi puoi creare una promozione in Lodgify per offrire un prezzo diverso. 

Come posso apportare modifiche alle prenotazioni HomeAway/VRBO?

Le prenotazioni HomeAway/VRBO possono essere modificate, addebitate ed eliminate solo in Lodgify. I nuovi preventivi devono essere creati in Lodgify e non in HomeAway/VRBO. Quando l'ospite richiede la cancellazione, riceverete una notifica da VRBO e dovrete cancellare la prenotazione su Lodgify.
Scopri come modificare una prenotazione.

Dove posso trovare il mio Nome Commerciale?

Per Payyo, puoi verificare il tuo Nome Commerciale nel tuo Menu Account. Seleziona Il mio Account e vai ai dettagli del tuo Contatto di Fatturazione. Se hai un Nome dell'Azienda, questo sarà anche il tuo Nome Commerciale. Se non hai un Nome dell'Azienda, il tuo Nome Commerciale è il tuo nome e cognome.

Per Stripe, Braintree, o Authorize.Net, contatta il loro supporto se non sei sicuro di dove trovare il Nome Commerciale.

Cosa succede ai pagamenti delle prenotazioni future se cancello la mia iscrizione a Lodgify?

Alcuni pagamenti per prenotazioni possono essere pianificati dopo la scadenza della data di pagamento, quando perdi l'accesso a Lodgify. In questo caso, è imperativo addebitare la carta di credito del cliente prima di tale scadenza, o gestire questo pagamento separatamente da Lodgify o VRBO, ad esempio chiedendo al cliente di saldare il saldo all'arrivo.

 


 

📚 Risorse correlate

Questo articolo è stato utile?
Utenti che ritengono sia utile: 119 su 208
Torna su